Build a refresh cookie with optional environment-specific flags.
Create a deletion cookie (Max-Age=0) with optional flags.